When merchandise is produced for a group exhibition or collective project, an artwork mix-up can mean much more than opening the wrong version of...